O dragão não tem medo da águia Publicado em 23 de abril de 2025, em Cuba en Resumen Hedelberto López Blanch* O presidente Donald Trump impôs pesadas tarifas à China, sem perceber que não é o mesmo tratar Pequim neste século XXI da forma como os Estados Unidos fizeram com o Japão na década […]
Os guardiães da vida formados em Cuba
Publicado em 21 de abril de 2025 no periódico Trabajadores Patricio Montesinos Tradução: Marcia Choueri Os Estados Unidos e os grandes empórios da comunicação não só agridem e protagonizam campanhas midiáticas contra a colaboração médica cubana, senão que também silenciam tudo o que a Ilha fez para a formação de jovens profissionais […]
Presidenta Dilma Rousseff expressa condolências pela passagem do Papa Francisco
Com profunda tristeza recebo a notícia do falecimento do Papa Francisco. A partida de sua Santidade marca o fim de um dos pontificados mais humanistas, corajosos e inspiradores da história recente. Papa Francisco, filho das Américas, trouxe para o trono de Pedro a linguagem do cuidado, da simplicidade e da esperança. Sua voz firme em […]
O longo e violento bloqueio dos EUA contra a cultura cubana Patricio Montesinos Publicado em: https://www.cubainformacion.tv/la-columna/20250411/115128/115128-el-prolongado-y-arreciado-bloqueo-de-ee-uu-contra-la-cultura-cubana O longo e violento bloqueio dos EUA contra Cuba não só pretendeu render pela fome e doenças o povo da ilha caribenha, mas também impedir que se desenvolva no âmbito da cultura, e que possa mostrar e promover seus ricos […]
Ucrânia, uma colônia ocidental?
Ucrânia, uma colônia ocidental? Por Hedelberto López Blanch* Extraído de Cuba en Resumen * Jornalista cubano. Escreve para o diário Juventud Rebelde e o semanário Opciones. Autor dos livros “La Emigración cubana en Estados Unidos”, “Historias Secretas de Médicos Cubanos en África” e “Miami, dinero sucio”, entre outros. Ilustração: Adán Iglesias Toledo. Tradução: Marcia Choueri. […]
Lançamento: Guarimbas, de Raúl Capote
Guarimbas: os gestores do caos, de Raúl Antonio Capote. Tradução: Carmen Diniz. Guarimbas são ações da direita e burguesia venezuelana visando a sabotagem e desestabilização dos governos progressistas bolivarianos. Neste livro se demonstra não só as ações da burguesia na Venezuela como principalmente quem as patrocina – em especial na América Latina. Assim como os […]
BASES MILITARES IANQUES
Por que o chefe do Pentágono vem ao Panamá? Esta segunda-feira 7 de abril, chega ao Panamá o secretário de Defesa dos Estados Unidos, Pete Hegseth. O chefe do Pentágono chega tendo como contexto o pedido de Trump de obter o Canal de Panamá, por bem ou por mal. Diante disso e ante a alta […]
Livros nas mãos do povo
A cada 31 de março, celebra-se o Dia do Livro Cubano, para honrar todos os esforços em prol do direito à leitura Por Yeilén Delgado Calvo Investir em livros é investir no futuro do país. Não faltou quem se sentisse surpreendido pela decisão de manter, apesar dos muitos obstáculos, a 33ª edição da Feira Internacional […]
A manipulação dos migrantes cubanos em favor da política agressiva dos EUA[i]
por Patricio Montesinos Desde o triunfo da Revolução Cubana, em 1º de janeiro de 1959, os sucessivos governos dos EUA manipularam e usaram os migrantes de Cuba em favor de sua política agressiva. No entanto, agora a administração do presidente Donald Trump ameaça deportar milhares deles. Washington incentivou e financiou o recrutamento de cidadãos da […]
Escola Nacional de Arte: do sonho à realidade
O sistema de ensino artístico em Cuba não é estático nem idealmente perfeito. Ele se move em uma espiral dialética constante e se adapta a necessidades e desafios. Autor: Oni Acosta Llerena | internet@granma.cu Publicação original no Granma, em 26 de março de 2025 Vista aérea da Escola Nacional de Arte. Foto: Acosta Danza Quando, […]
